hiện nay với sự phát triển của công nghệ thì cách kiếm tiền online – mmo không còn quá mới mẻ ở nước ta, đây là cách kiếm tiền được rất nhiều bạn trẻ lựa chọn. Mặc dù kiếm tiền trực tuyến mang lại rất nhiều lợi nhuận, nhưng cũng có nhiều hình thức rủi ro, lừa đảo và dị hợm. vậy hãy cùng tìm hiểu thông tin về cách kiếm tiền trực tuyến năm 2021 hiệu quả và đáng tin cậy hơn qua bài viết sau.
kiếm tiền trực tuyến (mmo) là gì?
kiếm tiền trực tuyến , kiếm tiền trực tuyến hay còn gọi là kiếm tiền trực tuyến (mmo) là cách kiếm tiền với các công việc trên internet bằng cách sử dụng máy tính, điện thoại hoặc thiết bị được kết nối internet.
Đây là hình thức kinh doanh không còn quá xa lạ với nhiều người. đó là một xu hướng phổ biến giúp bạn ở nhà, nhưng tiền vẫn đến hàng tháng. được đánh giá hết tiềm năng, ngày nay nhu cầu mua sắm, thói quen sinh hoạt trực tuyến của nhiều người ngày càng cao.
Với mmo, khoảng cách địa lý và thời gian không còn là rào cản nữa. Với một số cách kiếm tiền trực tuyến đơn giản, bạn sẽ không cần đầu tư quá nhiều vốn hay đi gặp gỡ khách hàng, đối tác mà vẫn kiếm được số tiền tương đương.
Mặc dù anh ấy làm việc hoàn toàn trực tuyến nhưng số tiền anh ấy kiếm được là có thật nếu anh ấy chọn đúng cách và đầu tư nghiêm túc cho mmo. có rất nhiều bạn trẻ đã kiếm được hàng chục nghìn đô mỗi tháng nhờ mmo.
Tuy nhiên, cũng có rất nhiều bạn khác trắng tay. Nhiều người đã tự hỏi, mmo là một hình thức lừa đảo, không có cách nào để kiếm tiền trực tuyến.
Dù có chuyện gì xảy ra, mmo chắc chắn vẫn là một xu hướng kiếm tiền trực tuyến đầy hứa hẹn cho những bạn trẻ đam mê khởi nghiệp. Để thành công trong việc kiếm tiền trên mạng, bạn nên lựa chọn phương pháp phù hợp, chuẩn bị đầy đủ kiến thức chuyên môn và tránh xa những cách vi phạm pháp luật.
20+ cách kiếm tiền trực tuyến uy tín nhất năm 2021
1. viết blog: cách kiếm tiền trực tuyến hiệu quả
Viết blog đã quá quen thuộc với nhiều bạn để kiếm tiền trực tuyến. bạn cần xây dựng thương hiệu blog, bạn có thể tham gia viết blog ở nhiều diễn đàn hoặc tạo blog của riêng mình. sau đó chia sẻ kiến thức, câu chuyện, nhật ký, bài đánh giá món ăn hoặc hướng dẫn trò chơi, … trên trang web 2.0 của bạn.
Với việc viết blog, bạn phải có tầm nhìn xa, bạn sẽ không thể kiếm tiền ngay lập tức bằng cách này, cần phải có thời gian viết và phát triển liên tục. Theo thời gian kỹ năng viết của bạn sẽ tăng lên, trang web của bạn sẽ dần có nhiều người truy cập hơn.
Nếu mục tiêu của bạn là đăng trên blog để kiếm tiền, bạn nên cân nhắc:
-
chọn những chủ đề không bao giờ lỗi thời và thu hút sự chú ý như sức khỏe, tài chính, tình yêu, câu chuyện, tâm linh, triết lý hoặc sự phát triển cá nhân.
luôn cố gắng khám phá và tạo ra những giá trị mới và độc đáo cho từng chủ đề.
Gặp gỡ các blogger và những người có ảnh hưởng nổi tiếng trong lĩnh vực của bạn để tìm ra hướng đi tốt hơn.
Nghiên cứu thêm về cách seo để bài viết đến được với nhiều người hơn.
2. kiếm tiền với dropshipping
đây là cách kiếm tiền online trên các trang thương mại điện tử như shopee, amazon, .. với cách thức dropshipping này bạn có thể bỏ qua các bước nhập hàng, kiểm kho và giao hàng, đây là các bước mà khách hàng sẽ làm theo cách bán lẻ. nhà cung cấp phải chịu trách nhiệm. bạn chỉ cần tìm một nhà cung cấp sản phẩm uy tín, tìm khách hàng để mua hàng, sau đó đặt hàng từ nhà cung cấp đó là xong.
một số lưu ý dành cho bạn khi tham gia kiếm tiền với dropshipping:
-
có được những sản phẩm chất lượng và tìm được nhiều nhà cung cấp khác nhau. kiểm tra sản phẩm trước khi chọn nhà cung cấp để đảm bảo rằng khi sản phẩm đến tay khách hàng có ít khuyết tật nhất, tránh được các vấn đề về bán hàng.
Thỏa thuận trước hoa hồng với nhà cung cấp để nhận được lợi ích tối đa.
học hỏi và cải thiện kỹ năng tiếp thị và bán hàng của bạn trên các nền tảng thương mại điện tử.
3. tiếp thị liên kết
Có nhiều cách để kiếm tiền trực tuyến với tiếp thị liên kết trên trang web hoặc blog của bạn, như sau:
-
tạo blog để đánh giá các sản phẩm, du lịch, làm đẹp.
mã giảm giá để chia sẻ
làm việc với các thương hiệu hoặc công ty để đưa sản phẩm của họ vào nội dung trang web của bạn.
Ưu điểm của hình thức này là bạn không cần phải có sản phẩm của riêng mình và bạn không cần lo lắng về việc vận chuyển hoặc dịch vụ khách hàng. mỗi sản phẩm bạn định quảng bá sẽ có liên kết riêng. Khi bạn đề cập đến một sản phẩm hoặc dịch vụ nhất định với một liên kết liên kết, bạn có thể kiếm được hoa hồng khi ai đó mua sản phẩm hoặc dịch vụ thông qua liên kết đó.
4. google adsense: cách kiếm tiền trực tuyến hiệu quả
Bạn cũng có thể sử dụng google adsense như một công cụ tìm kiếm trực tuyến hiệu quả. bạn chỉ cần tạo một trang web, duy trì và phát triển nó để có được một lượng truy cập liên tục. Từ đó, bạn có thể đăng ký với Google và bắt đầu kiếm tiền bằng cách đặt quảng cáo của Google.
5. kiếm tiền bằng cách tạo video trực tuyến với quảng cáo trên youtube
youtube được coi là kênh giải trí và có nhiều lượt tìm kiếm. Với youtube, bạn có thể kiếm tiền nhờ hệ thống quảng cáo của họ trên mỗi video có nhiều lượt xem.
Thông thường có 2 loại kênh youtube như:
-
Kênh youtube giải trí: bao gồm các video hài, video ca nhạc, bình luận, đánh giá trò chơi điện tử, …
kênh youtube học thuật: bạn có thể chia sẻ kiến thức, trả lời các câu hỏi “cách làm”. Nếu có kỹ năng, kiến thức, thông tin và kinh nghiệm, bạn có thể tạo ra những video có giá trị lớn về lâu dài.
6. bán sách điện tử
việc bán sách điện tử trên blog, website rất phổ biến, bạn có thể tổng hợp kiến thức của mình về một chủ đề nào đó. đóng gói nó như một cuốn sách điện tử cho khách hàng.
Hãy nhớ rằng kiến thức bạn đang bán phải mang lại nhiều giá trị cho khách hàng nếu bạn không muốn trở thành “cục gạch”.
7. kiếm tiền với các dịch vụ tư vấn cá nhân
Nếu bạn dựa vào kiến thức chuyên môn của mình, chẳng hạn như tiếp thị, yoga, nấu ăn, du lịch, …, hãy trở thành nhà tư vấn hoặc huấn luyện viên cho khách hàng của bạn. hướng dẫn họ thông qua quy trình từng bước của riêng họ. Bạn có thể tạo video hướng dẫn hoặc video call trên zalo, messenger, … để hướng dẫn họ.
8. kiếm tiền trực tuyến tại nhà với freelancer
Freelancer là những người làm nghề tự do không bị ràng buộc bởi bất kỳ lịch trình làm việc nào hoặc phải có mặt tại công ty, nhưng vẫn hoàn thành công việc theo thỏa thuận. đây là hình thức quen thuộc và được hầu hết các bạn trẻ lựa chọn.
Tất nhiên, nếu bạn muốn làm freelancer, bạn cần phải có trình độ chuyên môn, kiến thức tốt, nghiên cứu và xin việc phù hợp.
một số công việc tự do như: viết lách, dịch thuật, đồ họa, lập trình, kế toán, pháp lý, tiếp thị, …
9. tạo trang web để đặt quảng cáo
tạo một trang web rất dễ dàng, bạn chỉ cần làm cho trang web của bạn có nhiều người truy cập. Nếu bạn biết cách làm cho nội dung trang web của mình hấp dẫn và tăng lưu lượng truy cập, bạn có thể đặt quảng cáo với Google Adsense, Mạng đối tượng Facebook. bạn có thể tạo ra một khoản tiền kha khá hàng tháng, bạn có thể kiếm thu nhập bằng cách nhận các lượt đặt trước từ các thương hiệu.
Ngoài ra, bạn cũng có thể kết hợp với dịch vụ nhận quảng cáo trên website để kiếm thêm tiền.
10. dự án tạo tiền trực tuyến 2021: xây dựng cộng đồng trực tuyến
bạn cần tạo một cộng đồng, tạo nhóm cho mình trên facebook với nhiều người theo dõi rồi thuê cộng đồng đó, tính phí đăng quảng cáo hoặc bán lại để kiếm tiền.
Để xây dựng một nhóm trực tuyến tuyệt vời với lượng người theo dõi lớn, bạn cần viết nội dung hay, chia sẻ nội dung được nhiều người quan tâm, sử dụng các công cụ giúp thu hút thành viên hoặc tạo hạt giống.
11. kiếm tiền bằng cách viết bài seo
Ngoài ra để tạo cho mình những bài viết có nội dung hay và hấp dẫn, bạn có thể nghiên cứu thêm cách viết bài chuẩn seo để giúp google đánh giá cao bài viết của bạn và dễ dàng cải thiện thứ hạng.
p>
nếu bạn chưa có kiến thức về seo có thể tham khảo các bài viết, video hướng dẫn cách viết bài chuẩn seo trên youtube hoặc tham gia các khóa học. Đồng thời bạn cần bổ sung thêm các kiến thức seo khác để có thể đảm nhận thêm nhiều công việc khác ngoài viết bài như quản lý website wordpress.
12. tạo trang web và bán
Nếu bạn biết cách tạo một trang web, hãy thiết kế trang web đó thật tốt và tạo nội dung có liên quan và hấp dẫn. Nếu có một lượng truy cập nhất định, bạn hoàn toàn có thể đăng bán trang này trên các trang web như Flippa. đây là một cách hiệu quả để kiếm tiền trực tuyến nếu bạn có kỹ năng.
các yếu tố ảnh hưởng đến giá trị của trang web: tuổi của trang web, cơ quan quản lý miền, lưu lượng truy cập hàng tháng, thu nhập nhận được từ trang web, trang web có đang phát triển hay không, …
Ngoài ra, bạn cũng có thể cung cấp dịch vụ thiết kế website theo yêu cầu bằng wordpress nếu bạn đủ tự tin vào khả năng của mình.
13. tạo một khóa học trực tuyến
Bạn có rất nhiều câu hỏi về việc làm thế nào để kiếm được nhiều tiền trong mùa dịch bệnh này? chọn chủ đề mà bạn biết nhiều nhất. Bạn phải làm theo các bước sau:
-
xây dựng kế hoạch bài học để làm cho bài học trở nên thú vị, bao gồm tài liệu phát tay, video, câu đố, hình ảnh, …
sau đó tổ chức các khóa học trực tuyến.
Bạn có thể tự học trên trang web, blog của riêng mình hoặc tham gia các nền tảng khác để trở thành giáo viên.
Tạo một khóa học trực tuyến là một con đường khá gian nan nhưng mang lại nhiều lợi nhuận. Nếu bạn có đủ kỹ năng chuyên môn và tự tin để mở khóa học, bạn có thể tham khảo một số khóa học trực tuyến để giúp bạn kiếm thu nhập tích cực.
nếu bạn đang muốn tạo một khóa học trực tuyến nhưng chưa chọn được chủ đề thích hợp, hãy xem số liệu thống kê của người đọc hoặc kiểm tra xu hướng của Google để biết chính xác xu hướng quan tâm đến việc học, sẵn sàng chi trả cho những gì và xu hướng hiện tại.
14. tiếp thị qua email
Khi kiếm tiền trên mạng này, bạn cần xây dựng danh sách email tiếp thị thích hợp, đây là cách tốt nhất để có được lòng trung thành của người dùng đối với doanh nghiệp của bạn. Việc tạo một bản tin email không quá khó, bạn có thể sử dụng các công cụ để trợ giúp.
bạn có thể làm như sau:
-
chọn thị trường, ngành bạn muốn kinh doanh, chọn kiểu email của riêng bạn.
tìm một nhà cung cấp.
tạo trang đích hoặc hướng lưu lượng truy cập đến trang đó.
Gửi email thông thường đến danh sách mục tiêu của bạn.
Mục tiêu của danh sách email là xây dựng lòng tin để họ chủ động mở thư của bạn khi nhận được. Khi bạn có một danh sách lớn và tỷ lệ mở email tốt, bạn có thể kiếm tiền trực tuyến bằng cách:
-
bán sản phẩm của bạn.
giảm phí thành viên
tiếp thị qua email liên kết
đề nghị tài trợ.
15. kiếm tiền bán hàng trực tuyến trên mạng xã hội
bán hàng trực tuyến được coi là một cách kiếm tiền trực tuyến đã xuất hiện từ lâu và không có dấu hiệu dừng lại, đặc biệt là khi kinh doanh trên mạng xã hội.
đây là hình thức kinh doanh trực tuyến với các giao dịch diễn ra trực tuyến thông qua các kênh như facebook, instagram, zalo, tiktok, …
Bạn chỉ cần tìm được nguồn hàng chất lượng, đáng tin cậy, đáp ứng được xu hướng thị trường hiện tại và thị hiếu của người tiêu dùng. bạn có thể kinh doanh trực tiếp trên trang cá nhân của mình hoặc có thể tạo fan page để bán hàng.
tạo thương hiệu, quảng bá sản phẩm đến nhiều người bằng cách đăng những mặt hàng bán hàng hấp dẫn, tham gia diễn đàn, đăng quảng cáo tiếp cận khách hàng, phát trực tiếp trên facebook, đăng hình ảnh sản phẩm đẹp mắt trên instagram hay những video ngắn hấp dẫn và ấn tượng trên tiktok. ..
Kinh doanh trực tuyến trên mạng xã hội sẽ có nhiều lợi thế, vừa tiết kiệm chi phí thuê mặt bằng, nhân viên, vừa giúp bạn tiếp cận được lượng lớn khách hàng tiềm năng.
& gt; & gt; Bạn có thể xem cách tăng người theo dõi trên facebook để hỗ trợ doanh nghiệp của mình tốt hơn.
16. bán hàng trực tuyến trên các nền tảng thương mại điện tử
Các nền tảng thương mại điện tử vẫn đang bùng nổ trên quy mô lớn, làm thay đổi thói quen mua sắm trực tuyến của nhiều người tiêu dùng. nếu bạn thích kinh doanh thì mở gian hàng trực tuyến trên sàn sẽ rất phù hợp. bạn có thể lựa chọn giữa các sàn thương mại điện tử như shopee, lazada, tiki, sendo,… để kinh doanh.
Có 2 cách để chọn sản phẩm và tạo cửa hàng trực tuyến:
-
tạo và bán các sản phẩm phổ biến và dễ bán như mỹ phẩm, quần áo, phụ kiện, đồ ăn nhẹ, …
bán các dòng sản phẩm ở các thị trường ngách với những người mua cụ thể.
nhập các sản phẩm nước ngoài, đồ handmade để bán với giá cao hơn.
17. kiếm tiền trực tuyến với các ứng dụng di động
Nếu đang sử dụng điện thoại ios hoặc android, bạn có thể tìm thấy các ứng dụng giúp bạn tăng thu nhập bằng cách hoàn thành các tác vụ như xem quảng cáo, tham gia khảo sát, xem video hoặc mời người dùng, …
Cách này cực kỳ đơn giản để kiếm tiền, bạn chỉ cần thao tác thủ công trên ứng dụng và dành một ít thời gian. tuy nhiên, bạn sẽ không kiếm được nhiều tiền và công việc không thể thuê được, hầu như chỉ phù hợp với sinh viên, …
18. bán nghệ thuật hoặc thiết kế của bạn
Bạn có kỹ năng thiết kế, hãy tận dụng cơ hội để bán sản phẩm của mình trên các trang web hỗ trợ niêm yết các thiết bị này để kiếm tiền. bạn có thể bán mọi thứ, từ thiết kế đồ họa, áo thun, tranh ảnh, …
19. kiếm tiền với amazon
amazon là một trong những nhà bán lẻ lớn nhất thế giới. bạn có thể kiếm tiền trên trang web với chương trình liên kết amazon. Điều này có nghĩa là bạn có thể quảng bá sản phẩm trên Amazon với mức hoa hồng từ 4 đến 8%. Đây là một thị trường quốc tế rộng lớn đầy tiềm năng, với lượng mua lớn. tuy nhiên, nó đòi hỏi bạn phải có kỹ năng tiếng Anh tốt và chi phí xây dựng một trang web uy tín khá cao, khoảng $ 500.
20. tham gia các cuộc khảo sát trên các trang web có uy tín để kiếm tiền trực tuyến
Đây không phải là cách tốt nhất để tăng thu nhập của bạn, nhưng nó khá đơn giản và nhanh chóng để thực hiện và không yêu cầu nhiều kỹ năng đặc biệt.
khi tham gia khảo sát trực tuyến, bạn sẽ nhận được phần thưởng có thể là tiền mặt, thanh toán bằng thẻ, mã giảm giá hoặc quà tặng, …
21. kiếm tiền từ việc bán áo phông (pod)
Công việc của bạn là thiết kế một chiếc áo thun đẹp và quảng bá nó đến những khách hàng có nhu cầu. với hình thức này mang lại nhiều lợi ích:
-
Bạn không cần phải may áo phông.
Không cần thiết phải gửi áo cho khách hàng.
không cần hỗ trợ khách hàng.
lợi nhuận cao từ 200 đến 500 nghìn vnd cho mỗi chiếc áo thun.
nó chỉ cần một máy tính có kết nối Internet để hoạt động.
Trên thực tế, trong những năm qua, cách bán áo phông theo kiểu pod đã giúp nhiều bạn kiếm được thu nhập khủng trong thời gian ngắn. Để tiếp cận được hình thức này, bạn phải hiểu hết về mô hình hoạt động của các nền tảng bán áo thun và nắm được các bước bạn phải làm theo.
cách kiếm tiền trực tuyến không nên tham gia
kiếm tiền khi gõ hình ảnh xác thực
là cách kiếm tiền viết code thường được các bạn sinh viên lựa chọn. Công việc của bạn điền vào các biểu mẫu captcha có sẵn và bạn sẽ nhận được tiền dựa trên captcha mà bạn hoàn thành. Việc làm này tuy rất đơn giản nhưng cũng tiềm ẩn nhiều rủi ro, bạn sẽ rất dễ bị người khác “dắt mũi” để rồi tiền mất tật mang. do đó, tpos khuyên bạn không nên chọn cách này để kiếm tiền.
các dự án ico hàng đầu và bất hợp pháp
Có rất nhiều dự án ico lợi dụng sự bùng nổ của các loại tiền kỹ thuật số để lừa đảo và bạn phải hết sức thận trọng trước khi đầu tư.
kiếm tiền khi đi bộ như
Hình thức này yêu cầu bạn phải like fanpage, theo dõi fanpage facebook hoặc xem video trên youtube hoặc đăng ký kênh youtube. Mỗi khi like một bức tranh, đăng lên facebook, bạn sẽ nhận được một số xu nhất định và thu thập đủ để quy đổi thành tiền. nhưng bạn kiếm được rất ít tiền theo cách này, có khi mất vài ngày bạn chỉ kiếm được vài chục nghìn. vì vậy mô hình này không nên tham gia, sẽ tốn nhiều thời gian của bạn.
kiếm tiền bằng cách xem quảng cáo
bạn sẽ phải ngồi click quảng cáo trên một trang nào đó, quảng cáo thì ít nhưng giá thì rất “bọt bèo”. vừa tốn thời gian mà không tốn nhiều tiền.
bạn cần chuẩn bị những gì để tham gia kiếm tiền trên mạng?
kiến thức về tiếp thị trực tuyến
Với sự bùng nổ của Internet, nhiều người đã và đang sử dụng tiếp thị trực tuyến như một kênh quảng cáo chi phí thấp và có lợi nhuận cao.
có 2 cách thông dụng chính là quảng cáo qua google adsense và quảng cáo qua các trang mạng xã hội như facebook, instagram, youtube, … ngoài ra còn rất nhiều kiến thức khác bạn cần tìm như content, email marketing, chatbot , …
kiến thức về quản lý trang web
với nền tảng blog hoặc wordpress, bạn không cần trang bị quá nhiều kỹ năng lập trình. bạn cần học về quản lý trang web, xuất bản, chỉnh sửa thông tin, …
kiến thức về thanh toán qua ngân hàng
Trong quá trình tạo mmo, các giao dịch và thanh toán qua ngân hàng là một trong những việc quan trọng. Bạn nên trang bị cho mình thẻ visa, thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng để thuận tiện trong quá trình thanh toán khi đăng quảng cáo, bán hàng trực tuyến hoặc kinh doanh trên thị trường ngoại hối.
kỹ năng thiết kế cơ bản
Để tiết kiệm nhiều tiền hơn và có thể hỗ trợ kiếm tiền trực tuyến, bạn cần học một số kỹ năng thiết kế ảnh đơn giản trong các công cụ phổ biến như photoshop, canva, …
kỹ năng viết nội dung
Nội dung không phù hợp sẽ không thu hút người xem, bất kể bạn đang kinh doanh lĩnh vực gì, khi giới thiệu sản phẩm trên các kênh trực tuyến. do đó, bạn cần trau dồi kỹ năng viết nội dung của mình. lúc đầu viết có thể không hay, nhưng dần dần bạn sẽ quen.
xây dựng thương hiệu cá nhân của bạn
Xây dựng thương hiệu cá nhân đặc biệt quan trọng nếu bạn muốn kiếm tiền trực tuyến về lâu dài. Khách hàng chỉ mua sản phẩm từ những người mà họ tin tưởng, vì vậy bạn cần tạo niềm tin trước khi bán hàng.
luôn có tinh thần học hỏi và bền vững
Thời gian đầu khi làm mmo chắc chắn bạn sẽ gặp rất nhiều khó khăn hoặc không ít lần thất bại. do đó, bạn phải có bản lĩnh vững vàng, chuẩn bị mọi thứ cần thiết và xử lý tình huống nhanh chóng.
không ngừng trau dồi, rèn luyện thêm các kỹ năng chuyên môn và học hỏi từ những người thành công đi trước. bạn phải xác định rằng có thể trong 3 tháng đầu bạn sẽ không nhận được lợi nhuận gì ngoài kiến thức, nếu bạn có ý chí đam mê và không ngừng hoàn thiện bản thân thì bạn nhất định sẽ thành công.
sử dụng thêm phần mềm bán hàng
Để được trợ giúp tốt nhất trong việc kiếm tiền từ các kênh trực tuyến như mạng xã hội hoặc nền tảng thương mại điện tử, bạn nên sử dụng phần mềm quản lý bán hàng đa kênh . phần mềm sẽ giúp bạn quản lý bán hàng một cách chuyên nghiệp, hỗ trợ đồng bộ thông tin trong các kênh bán hàng, bao gồm hàng hóa, đơn hàng, khách hàng, thu nhập, chi phí, …
tóm tắt
vì vậy tpos đã tổng hợp các cách kiếm tiền online uy tín mà bạn có thể tham gia ngay. Để thành công đòi hỏi bạn phải nghiêm túc đầu tư thời gian, kiến thức, công sức,… thì mới thu được kết quả như mong muốn. Đồng thời, bạn cũng nên đề phòng những cách kiếm tiền vô đạo đức.
kiếm tiền trên mạng không hề đơn giản, nếu bạn đã chọn cách nào thì hãy kiên trì với cách đó cho đến khi có kết quả. đừng “đứng núi này trông núi nọ”, bạn sẽ lãng phí thời gian và không bao giờ thành công.
-
-
-
-
-
-
-
-
